Analisis Makna Kata Jatuh dalam Bahasa Jepang dan Perbandingannya dalam Bahasa Sunda

Yulisar Gita Pratiwi, Sudjianto Sudjianto, Alo Karyati

Abstract


Penelitiani ini menganalisis perbandingan makna kata jatuh dalam bahasa Sunda dan bahasa Jepang. Yang akan dibahas didalam penelitian ini adalah makna, fungsi, perbedaan dan persamaan kata ochiru, korobu, taoreru dan suberu. Sumber yang digunakan berasal dari novel, komik, buku, dan majalah. Metode yang digunakan adalah Metode Deskriptif. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk membandingkan makna kata jatuh dalam bahasa Sunda dan bahasa Jepang. Hasil penelitian menunjukkan bahwa makna kata jatuh dalam bahasa Sunda dan bahasa Jepang ternyata memiliki kesamaan dengan bahasa Sunda.

References


Akagawa, Jiro. 1997. Mikeneko Hoomuzu Porutaa Gaisuto. Tokyo : KadogawaShoten.

Akagawa, Jiro. 1998. Yurei Shain. Tokyo : Shushiki Kaisha

Andre Martinet : diterjemahkan oleh Rahayu Hidayat. 1987. Ilmu bahasa : Pengantar. Yogyakarta :Kanisius

Chaer, Abdul. 2012. Linguistik Umum. Jakarta : Rineka Cipta. Cupu manik edisi 5. 2003. Carpon Ceuk saha kuring lalaki†oleh Holisoh M.E. Bandung : PT. Kiblat Buku Utama

Cupu manik edisi 9. 2004. Bandung : PT. Kiblat Buku Utama Cupu manik edisi 10. 2004. Bandung : PT. Kiblat Buku Utama

Djajasudarma,Fatimah. 2010. Metode linguistik : rancangan metode penelitian dan kajian. Bandung : PT. Refika Aditama

Hoshi, Shinnichi. 1986. Mai Kokka. Japan : Shinchosha CO.Ltd.

Iwabuchi, Tadasu. 1989. Nihon Bunpoo Yoogo Jiten. Tokyo : Sansiedo

Kridalaksana, Harimurti. 2011. Kamus linguistik : edisi keempat. Jakarta : PT Gramedia Pustaka Utama.

Oyanagi, Noboru. 2008. New Approach Japanese Intermediate Course. Tokyo : Gobun Kenkyuu Sha

Oyanagi, Noboru. 2005. New Approach Japanese Pre-Advanced Course. Tokyo : Nihongo Kenkyusya

Shiroyama, Saburo. 1977. Seimei Nakimachi. Tokyo : Shinkosha Sudaryat, Yayat. 1997. Pedaran Basa Sunda. Indramayu : CV. Geger Sunten

Suenaga, Hikaru. 1997. Kamus Terbaru Bahasa Indonesia Jepang. Tokyo : Daiga Kusyorin

Suhardi. 2015. Dasar-dasar Ilmu Semantik. Yogyakarta :Ar-ruz Media

Sudjianto dan Ahmad Dahidi. 2014. Pengantar Linguistik Bahasa Jepang. Jakarta : Kesaint Blanc.

Sutedi, Dedi. 2008. Dasar-dasar Linguistik bahasa Jepang. Bandung : Humaniora

Zkanji : Kanji and Vocabulary Learning Suite : 2007


Full Text: PDF

DOI: 10.33751/idea.v2i2.2780

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 IDEA | Jurnal Studi Jepang